演員湯唯2007年因演出電影《色，戒》遭到大陸封殺，之後導演李安幫她申請英國戲劇名校，藉著這段沒有片約的時間進修戲劇，而她不只是學好語言而增加了演出機會，更因此認識老公金泰勇，近日她受訪時公開了這段改變命運的故事。

▲湯唯感謝李安的支持，讓她能夠前往英國遊學，一圓小時候的夢想。（圖／CFP）

湯唯在15歲時發現自己對語言很有興趣，甚至偷偷申請當交換學生，想去美國學英文，卻遭到父母反對而打消念頭。而她2008年因為拍完《色，戒》後沒有工作，在公司和李安的幫助下，前往英國遊學，就讀戲劇名校「倫敦音樂戲劇藝術學院」的暑期班，很興奮小時候的願望終於在12年之後實現，並感謝李安在那段時間不離不棄的支持。

事實上，湯唯剛到倫敦時連英文單字都看不懂，基本的對話也有困難，課堂上和同學輪流讀《仲夏夜之夢》的劇本時連1個字都念不出來，讓她尷尬到當下很想鑽地洞逃跑，後來她將老師的朗讀錄下來，通勤、吃飯、走路，只要有時間就聽，英文能力因此進步不少，最後還獲得2齣舞台劇女主角的演出邀約，但因為和電影《月滿軒尼詩》撞期而忍痛婉拒。

▲湯唯在英國遊學時連劇本都看不懂，但透過每天聽老師錄下的朗讀音檔，讓她的英文能力進步相當多。（圖／CFP）

湯唯因為有了語言基礎，得到參與國外電影的拍攝機會，2010年主演南韓電影《晚秋》，結識老公金泰勇導演，笑說小時候覺得自己肯定不會嫁給外國人，但緣份來了擋也擋不住，既然遇到就要好好珍惜。最後她感嘆，生命很神奇，永遠都不知道下一秒會遇到什麼事，並堅決表示，對於自己所做的決定，不管結果如何都不會後悔。

文章轉自：ET看電影